No se encontró una traducción exacta para تكرار الاستخدام

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Inglés Árabe تكرار الاستخدام

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • (c) The frequency of the violence;
    (ج) تكرار استخدام العنف؛
  • (b) Development and replication of computerized systems (“E-procurement” and transparency portals);
    (ب) استحداث نظم حاسوبية وتكرار استخدامها ("المشتريات الإلكترونية" وبوابات الشفافية)؛
  • of hours per week for ICT-aided instruction, access and use of computers after school hours, location of computers/ICTs, fees paid for computer use
    استخدام الحاسوب واًلإنترنت، والمواد التي تستخدم فيها تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ومدى تكرار الاستخدام
  • Notes with concern the recurrent application of extraordinary measures in peacekeeping operations;
    تلاحظ مع القلق تكرار استخدام التدابير الاستثنائية في عمليات حفظ السلام؛
  • These informal exchanges were, I think, very useful, and their use should certainly be renewed.
    وأعتقد أن هذه التبادلات غير الرسمية كانت مفيدة جدا، وبالطبع ينبغي تكرار استخدامها.
  • (b) The ability of farmers to replicate the interventions on their own without external support may be taken as an indicator of success and sustainability.
    (ب) قد تعتبر قدرة المزارعين على تكرار الاستخدامات بأنفسهم دون دعم خارجي مؤشراً على النجاح والاستمرارية؛
  • Purpose and frequency of use of computers by number of teachers - The frequency of usage of ICT tools by teachers in doing specific activities helps in determining the level of teacher's ease of use and expertise in use of ICT in teaching as well indicates effectiveness/ineffectiveness of teacher training.
    - غرض ومدى تكرار استخدام المعلمين لأجهزة الحاسوب - مدى تكرار استخدام المعلمين للأدوات المتصلة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في إنجاز أنشطة محددة يساعد على تحديد خبرة المعلمين وسهولة استخدامهم لهذه التكنولوجيا في التدريس،كما يبين فعالية/عدم فعالية تدريب المعلمين.
  • The expansion of settlements by Israel and the frequent use of violence — serious obstacles to the two-State solution — should be immediately stopped.
    وينبغي أن يتوقف فورا توسيع إسرائيل للمستوطنات وتكرار استخدام العنف - وهما عائقان جديان أمام الحل القائم على وجود دولتين.
  • (b) Intensity: the intensity and frequency of Internet use, expectations for Internet use, number and value of Internet transactions, penetration rates;
    (ب) الكثافة: كثافة وتكرار استخدام الإنترنت، التوقعات من استخدام الإنترنت، عدد وقيمة المعاملات على الإنترنت، ومعدلات الدخول.
  • On the other hand, condom use is less frequent among older persons, and this difference is particularly pronounced in the case of women.
    ومن ناحية أخرى، يقل تكرار استخدام كبار السن للرفال. ويتضح هذا الفارق بصفة خاصة في حالة المرأة.